1
00:00:02,336 --> 00:00:06,440
(Maria Takamori)
Memory loss. Losing knowledge and emotions.

2
00:00:06,440 --> 00:00:09,943
(Yukimura Byakuya) Blood gas Ketone bodies Blood sugar
Electrolyte needs to be confirmed.

3
00:00:09,943 --> 00:00:13,013
(Masaki Karioka) Only medical knowledge
I guess you remember.

4
00:00:13,013 --> 00:00:16,850
I won't go to the police.
I'm going to Masaki Karioka's house.

5
00:00:16,850 --> 00:00:19,686
(Haruto) My name is Haruto, my younger sister.

6
00:00:21,522 --> 00:00:25,025
(Sendo) If you have neurological symptoms
It's probably a worsening of the brain aneurysm.

7
00:00:25,025 --> 00:00:27,461
While knowing about the illness
That means I left it alone➡

8
00:00:27,461 --> 00:00:29,196
Surgery is difficult...
Stop it already!

9
00:00:29,196 --> 00:00:30,000
Haruto... That guy will definitely be saved.
Don't say things like that again.

10
00:00:30,000 --> 00:00:31,798
Haruto... That guy will definitely be saved.
Don't say things like that again.

11
00:00:31,798 --> 00:00:36,637
Haruto Karioka's symptoms are
This is due to vitamin B12 deficiency.

12
00:00:36,637 --> 00:00:39,573
(Sendo) Is the cerebral aneurysm unrelated?

13
00:00:39,573 --> 00:00:42,209
(Iwao) There is also a woman named Byakuya➡

14
00:00:42,209 --> 00:00:44,878
I want to join the team.
Huh?

15
00:00:44,878 --> 00:00:47,447
(Junpei) You
I didn't get caught up in it by chance.➡

16
00:00:47,447 --> 00:00:49,116
I was entrusted with it.➡

17
00:00:49,116 --> 00:00:54,755
Takamori Yuuki
He is Maria Takamori's missing older brother.

18
00:00:54,755 --> 00:00:58,592
(Haru you) It's delicious hehehehe.

19
00:01:03,330 --> 00:01:08,101
Don't you recognize the person in that photo?

20
00:01:08,101 --> 00:01:11,338
My brother is missing.

21
00:01:11,338 --> 00:01:15,175
No matter how small it is
Don't you remember something?

22
00:01:15,175 --> 00:01:19,012
What happened right before I collapsed in the park?
You remember, don't you?

23
00:01:25,752 --> 00:01:27,754
I don't understand.

24
00:01:32,693 --> 00:01:35,696
I didn't remember anything after all.

25
00:01:35,696 --> 00:01:38,432
Hey Junpei
Can we find out where Yuuki-san is?

26
00:01:38,432 --> 00:01:40,701
(Junpei)
Well, it's the ship I boarded.➡

27
00:01:40,701 --> 00:01:43,303
I'm spinning my hands too.

28
00:01:43,303 --> 00:01:45,639
It'll help.
Oh, and ➡

29
00:01:45,639 --> 00:01:49,109
Data on missing person reports and search requests
I looked at it all➡

30
00:01:49,109 --> 00:01:52,646
What seems to apply to Byakuya-san?
There wasn't.

31
00:01:52,646 --> 00:01:55,048
The child's true identity➡

32
00:01:55,048 --> 00:01:57,885
It may not be easy to grasp.

33
00:01:57,885 --> 00:02:00,000
♬～

34
00:02:00,000 --> 00:02:04,458
♬～

35
00:02:11,498 --> 00:02:13,166
Bookmark!

36
00:02:13,166 --> 00:02:15,169
♬"Christmas song"

37
00:02:15,169 --> 00:02:21,341
♬～

38
00:02:21,341 --> 00:02:23,010
Sigh…｡

39
00:02:23,010 --> 00:02:29,183
♬～

40
00:02:29,183 --> 00:02:30,000
It's only you now
Because I can't see it.

41
00:02:30,000 --> 00:02:30,851
It's only you now
Because I can't see it.

42
00:02:30,851 --> 00:02:32,619
Oh no!

43
00:02:32,619 --> 00:02:34,354
Hey, did you hear that?

44
00:02:34,354 --> 00:02:37,758
Because I can only see you now
Because.

45
00:02:37,758 --> 00:02:39,960
It's because our faces are close.

46
00:02:39,960 --> 00:02:42,229
(Haruto) Isn't that what it means?

47
00:02:42,229 --> 00:02:45,566
Even if we're apart
I can only see her.

48
00:02:45,566 --> 00:02:48,368
Ah~ I wonder what will happen next week.

49
00:02:48,368 --> 00:02:50,704
tunnel vision
If it's happening ➡

50
00:02:50,704 --> 00:02:53,073
for glaucoma
There is a possibility of progress.

51
00:02:53,073 --> 00:02:56,543
Isn't that kind of drama?
It's a love drama.

52
00:02:56,543 --> 00:02:59,613
There are many different types of men and women.

53
00:02:59,613 --> 00:03:00,000
Hey, brother.

54
00:03:00,000 --> 00:03:01,281
Hey, brother.

55
00:03:01,281 --> 00:03:03,784
Well. Yes.

56
00:03:03,784 --> 00:03:06,320
What do you have?
Hey, hey…｡

57
00:03:06,320 --> 00:03:08,989
Actually a long time ago
Big brother once to Maria...

58
00:03:08,989 --> 00:03:11,258
Hey, stop it!

59
00:03:11,258 --> 00:03:13,994
I'll eat it.
Hehe, yes, yes.

60
00:03:13,994 --> 00:03:15,662
You know, this➡

61
00:03:15,662 --> 00:03:18,665
Made by me and my brother
Special fruit sandwich.

62
00:03:18,665 --> 00:03:22,669
Thanks to you, I was able to leave the hospital safely.
Thank you.

63
00:03:24,338 --> 00:03:27,007
Gulp

64
00:03:27,007 --> 00:03:29,510
This is from me to two people.

65
00:03:29,510 --> 00:03:30,000
(Haru you) Huh?

66
00:03:30,000 --> 00:03:31,178
(Haru you) Huh?

67
00:03:31,178 --> 00:03:35,415
With this app, I can find a place for two people.
Because I can now convey it.

68
00:03:35,415 --> 00:03:37,618
Ah~｡
Well, there are two people for a reason➡

69
00:03:37,618 --> 00:03:40,354
Something like this
It would be better to have it.

70
00:03:40,354 --> 00:03:42,089
Well, certainly➡

71
00:03:42,089 --> 00:03:44,024
Will I feel safe if I have this?
Yeah.

72
00:03:44,024 --> 00:03:46,360
My brother.
It's for you guys though.

73
00:03:46,360 --> 00:03:50,030
Byakuya-san, you match.
What is matching?

74
00:03:50,030 --> 00:03:53,033
Ah, we have the same thing.

75
00:03:53,033 --> 00:03:55,936
Having the same thing
That's nice, isn't it?

76
00:03:55,936 --> 00:03:59,206
Even the feelings
I feel connected.

77
00:03:59,206 --> 00:04:00,000
Ah, eat, eat. Hehe.

78
00:04:00,000 --> 00:04:02,476
Ah, eat, eat. Hehe.

79
00:04:02,476 --> 00:04:11,652
♬～

80
00:04:11,652 --> 00:04:16,023
(Reminiscence Junpei) The true identity of the child
It may not be easy to grasp.

81
00:04:18,158 --> 00:04:19,826
(Haruyou) What do you think?

82
00:04:19,826 --> 00:04:21,495
Delicious.

83
00:04:24,231 --> 00:04:26,400
It's delicious.

84
00:04:26,400 --> 00:04:28,335
Huh?
What?

85
00:04:28,335 --> 00:04:30,000
Ah.
Huh?

86
00:04:30,000 --> 00:04:30,904
Ah.
Huh?

87
00:04:30,904 --> 00:04:34,408
I practiced smiling
I tried it.

88
00:04:34,408 --> 00:04:37,010
Eh, try it one more time.

89
00:04:40,013 --> 00:04:42,616
Ohhh~
(Haruyou) Oh~｡

90
00:04:42,616 --> 00:04:44,852
Nature. Byakuya-san looks good.

91
00:04:44,852 --> 00:04:46,587
Maybe that will calm down the situation.

92
00:04:46,587 --> 00:04:49,590
Ah
Try it tomorrow at work.

93
00:04:49,590 --> 00:04:51,859
Even here I smile.

94
00:04:51,859 --> 00:04:53,527
I'll try it.
Yeah.

95
00:04:53,527 --> 00:04:55,362
Is it work?

96
00:04:55,362 --> 00:04:58,465
Is it okay?

97
00:04:58,465 --> 00:05:00,000
From today, this is our headquarters➡

98
00:05:00,000 --> 00:05:01,802
From today, this is our headquarters➡

99
00:05:01,802 --> 00:05:03,904
Comprehensive diagnosis consultation team➡

100
00:05:03,904 --> 00:05:06,974
We will launch what is commonly known as CDT.

101
00:05:08,642 --> 00:05:11,812
Huh? And who are the members?

102
00:05:13,480 --> 00:05:15,649
Let's all work together
Let's do our best.

103
00:05:15,649 --> 00:05:18,418
Eh~ That's all?
No, no, no...

104
00:05:18,418 --> 00:05:21,421
Yes, this is Byakuya-san's new white coat.

105
00:05:21,421 --> 00:05:23,090
Try it on, try it on, look➡

106
00:05:23,090 --> 00:05:25,726
I don't know. I don't know.
It's crispy, isn't it?

107
00:05:25,726 --> 00:05:27,895
Eh?
It's okay, it's okay.

108
00:05:27,895 --> 00:05:29,563
 CDT? 

109
00:05:29,563 --> 00:05:30,000
From each department at our hospital➡

110
00:05:30,000 --> 00:05:32,499
From each department at our hospital➡

111
00:05:32,499 --> 00:05:35,602
Gather the best people, specialized in diagnosis➡

112
00:05:35,602 --> 00:05:39,072
Comprehensive diagnosis consultation team
I want to form one.

113
00:05:39,072 --> 00:05:43,477
Well there
See symptoms of unknown cause➡

114
00:05:43,477 --> 00:05:46,680
Assisting with diagnosis in each department➡

115
00:05:46,680 --> 00:05:49,683
Well, things like that
We are a team that will do it➡

116
00:05:49,683 --> 00:05:54,288
To Byakuya-san
I would like you to participate by all means.

117
00:05:54,288 --> 00:05:56,623
 No, but uncle, she...

118
00:05:56,623 --> 00:06:00,000
(Iwao) No, from Maria.
I've heard about most of it.

119
00:06:00,000 --> 00:06:00,360
(Iwao) No, from Maria.
I've heard about most of it.

120
00:06:00,360 --> 00:06:03,030
Masaki's
It seems they decided they were relatives.

121
00:06:03,030 --> 00:06:05,432
 This is Byakuya Yukimura.

122
00:06:05,432 --> 00:06:07,434
Even if you don’t have a medical license➡

123
00:06:07,434 --> 00:06:10,237
If you are a diagnostic assistant
There's no problem.

124
00:06:10,237 --> 00:06:11,905
 Oh no...

125
00:06:11,905 --> 00:06:14,241
 I'll do it.

126
00:06:14,241 --> 00:06:16,009
 I'll do it.

127
00:06:16,009 --> 00:06:17,911
Yeah.

128
00:06:17,911 --> 00:06:20,414
For a while, Masaki-kun➡

129
00:06:20,414 --> 00:06:22,749
Byakuya's support
I would like to ask you a favor.

130
00:06:22,749 --> 00:06:26,086
I heard that the elite gather here?

131
00:06:26,086 --> 00:06:29,923
At least today is the deadline
I'm still recruiting for more.

132
00:06:29,923 --> 00:06:30,000
At least there should be internal medicine and surgery.
It won't work, right?

133
00:06:30,000 --> 00:06:34,261
At least there should be internal medicine and surgery.
It won't work, right?

134
00:06:34,261 --> 00:06:36,930
It looks like you are having trouble.

135
00:06:36,930 --> 00:06:38,832
(Nishijima) Huh.

136
00:06:38,832 --> 00:06:40,501
Haa~
Haa~

137
00:06:40,501 --> 00:06:42,669
What is this, a psychiatry department?
Did you think so?

138
00:06:42,669 --> 00:06:45,172
Haha, no way.
You can't tell a lie to me.

139
00:06:45,172 --> 00:06:47,508
I read people's minds
Professional.➡

140
00:06:47,508 --> 00:06:49,343
Especially if you are malicious towards yourself➡

141
00:06:49,343 --> 00:06:51,311
Even if you are 10m away
I understand.

142
00:06:51,311 --> 00:06:53,280
Oh~
That's a sad spec, but it's great.

143
00:06:53,280 --> 00:06:55,182
It's noisy.

144
00:06:55,182 --> 00:06:58,952
Not a single surgeon will participate.

145
00:06:58,952 --> 00:07:00,000
Why?

146
00:07:00,000 --> 00:07:00,621
Why?

147
00:07:00,621 --> 00:07:04,358
(Makita) People at CDT now.
You must be in trouble.➡

148
00:07:04,358 --> 00:07:06,960
without a surgeon
There's nothing I can do.

149
00:07:06,960 --> 00:07:09,296
(Makabe)
I would like to cooperate if possible➡

150
00:07:09,296 --> 00:07:12,466
Surgery is busy.

151
00:07:14,368 --> 00:07:17,137
That's a shame.

152
00:07:17,137 --> 00:07:19,573
Pressure?
That raccoon manager.

153
00:07:19,573 --> 00:07:21,909
So does that mean it won't work?

154
00:07:21,909 --> 00:07:25,646
I want to work.
It's unfortunate, but in this situation...

155
00:07:25,646 --> 00:07:28,215
(Nishijima) Well, there are ways.

156
00:07:28,215 --> 00:07:30,000
Huh?
what?

157
00:07:30,000 --> 00:07:31,151
Huh?
what?

158
00:07:31,151 --> 00:07:34,888
For those who look down on psychiatrists
I don't want to tell you.

159
00:07:34,888 --> 00:07:37,824
I apologize for that.
Well, I guess I was just looking at it.

160
00:07:37,824 --> 00:07:40,327
Professor Nishijima’s wide range of knowledge➡

161
00:07:40,327 --> 00:07:42,829
By all means
Please use it at CDT.

162
00:07:42,829 --> 00:07:44,998
Huh? What...what?
Professor Nishijima too.

163
00:07:44,998 --> 00:07:47,601
Yeah.
As a member of CDT.

164
00:07:47,601 --> 00:07:49,269
Oh yeah? Well➡

165
00:07:49,269 --> 00:07:51,338
If you ask me that
It's not good to say no...

166
00:07:51,338 --> 00:07:54,241
I wanted to come in.
(Nishijima) Hmm.

167
00:07:54,241 --> 00:07:57,311
There's one person, right?

168
00:07:57,311 --> 00:08:00,000
in dermatology as a surgeon
A doctor with a career.

169
00:08:00,000 --> 00:08:00,814
in dermatology as a surgeon
A doctor with a career.

170
00:08:00,814 --> 00:08:03,350
(Natsuki) What did you do today?

171
00:08:03,350 --> 00:08:06,787
That right back skin
It hurts a lot.

172
00:08:06,787 --> 00:08:10,390
Hmm.
Could it be herpes zoster?

173
00:08:10,390 --> 00:08:12,392
I see.

174
00:08:12,392 --> 00:08:14,461
When did you get your medical license?

175
00:08:14,461 --> 00:08:17,397
Huh? Huh?
Well, I'm a doctor...

176
00:08:17,397 --> 00:08:20,067
You were diagnosed yourself
I thought he was a doctor➡

177
00:08:20,067 --> 00:08:22,569
That's different.
When I looked it up on the internet...

178
00:08:22,569 --> 00:08:25,906
Don't rely on information on the internet
Didn't you write about it online?

179
00:08:25,906 --> 00:08:27,808
Sorry.
It's okay➡

180
00:08:27,808 --> 00:08:29,810
This is a common mistake that patients make.

181
00:08:29,810 --> 00:08:30,000
Ah...｡
Then please show me.

182
00:08:30,000 --> 00:08:31,712
Ah...｡
Then please show me.

183
00:08:33,380 --> 00:08:35,582
It's herpes zoster.
Huh?

184
00:08:35,582 --> 00:08:37,718
(Natsuki) Medicine to apply to the affected area
I will prescribe it for you➡

185
00:08:37,718 --> 00:08:39,486
Please take care of yourself.

186
00:08:41,321 --> 00:08:43,991
Huh? In the chair➡

187
00:08:43,991 --> 00:08:47,160
Did it come with adhesive?

188
00:08:47,160 --> 00:08:49,329
I absolutely hate that guy!

189
00:08:49,329 --> 00:08:54,067
always make fun of me
You just said things you didn't like.

190
00:08:54,067 --> 00:08:57,004
He's needlessly pretending to be handsome.
Is that surgeon good?

191
00:08:57,004 --> 00:08:59,773
certain
He also worked as a heart surgeon at his previous hospital➡

192
00:08:59,773 --> 00:09:00,000
Instructor level surgery
He should have done it.

193
00:09:00,000 --> 00:09:02,342
Instructor level surgery
He should have done it.

194
00:09:02,342 --> 00:09:04,411
Hmm.

195
00:09:04,411 --> 00:09:06,146
It's a bacterial infection.➡

196
00:09:06,146 --> 00:09:09,216
Bacteria got in somehow
It looks like it's swollen.

197
00:09:09,216 --> 00:09:12,319
(Muraki) Oh, sorry.
Such a trivial swelling.

198
00:09:12,319 --> 00:09:14,221
She's a worrier.

199
00:09:14,221 --> 00:09:17,124
(Ayaka) If you are told that you have skin cancer
I was wondering what to do...

200
00:09:17,124 --> 00:09:20,794
If it is a malignant tumor, it will take 1 or 2 days.
It won't swell that much.

201
00:09:20,794 --> 00:09:22,462
It just seems like it hurts➡

202
00:09:22,462 --> 00:09:24,798
antibiotic drip
Let's have it accepted.

203
00:09:24,798 --> 00:09:27,801
Please guide me.
Yes.

204
00:09:27,801 --> 00:09:30,000
Thank you for the quick diagnosis.
(Ayahana) Thank you.

205
00:09:30,000 --> 00:09:31,805
Thank you for the quick diagnosis.
(Ayahana) Thank you.

206
00:09:31,805 --> 00:09:34,241
Please go here.
(Muraki) Yes.

207
00:09:34,241 --> 00:09:35,909
Shall we go for lunch?
That's fine.

208
00:09:35,909 --> 00:09:37,578
Hmm.

209
00:09:37,578 --> 00:09:41,048
Got it...
Just don't push me, I'll go!

210
00:09:41,048 --> 00:09:43,650
I'm sorry. Ah...

211
00:09:43,650 --> 00:09:45,319
Don't make a loud noise.
Ah...｡

212
00:09:45,319 --> 00:09:47,788
Intravenous drip
It'll take about an hour though.

213
00:09:47,788 --> 00:09:49,656
(Muraki) Yes.
Do you think your time is okay?

214
00:09:49,656 --> 00:09:51,658
(Muraki) Yes.
(Ayaka) Ah, it's okay.

215
00:09:51,658 --> 00:09:53,327
Thank you very much.

216
00:09:55,062 --> 00:09:57,731
That's it
My son told me it was a souvenir from Tokyo➡

217
00:09:57,731 --> 00:09:59,399
Chick steamed buns
I bought it.

218
00:09:59,399 --> 00:10:00,000
(Sakuma) Ah~｡
Speaking of Hiyoko➡

219
00:10:00,000 --> 00:10:01,401
(Sakuma) Ah~｡
Speaking of Hiyoko➡

220
00:10:01,401 --> 00:10:03,504
Kyushu, right?
Huh? Is that so?

221
00:10:03,504 --> 00:10:05,939
That's right, that's why...
Ah, that's right.

222
00:10:05,939 --> 00:10:08,075
I'm in trouble too.
(Sakuma) Hey.

223
00:10:08,075 --> 00:10:09,743
Hey, trainee doctor.
(Sakuma) Yes.

224
00:10:09,743 --> 00:10:13,146
Just a little bit.
(Sakuma) Yes.➡

225
00:10:13,146 --> 00:10:14,815
Yes.

226
00:10:14,815 --> 00:10:16,984
(Natsuki) Even patients are busy.

227
00:10:16,984 --> 00:10:20,153
I'm sorry for talking so long.
(Sakuma) Yeah, but...｡

228
00:10:20,153 --> 00:10:23,423
(Natsuki) This is a hospital.
It's not a chat venue➡

229
00:10:23,423 --> 00:10:26,193
Why is it so simple?
Don't you understand?

230
00:10:26,193 --> 00:10:29,029
Um, please excuse me now.

231
00:10:29,029 --> 00:10:30,000
(Natsuki) Oh, I'm sorry.
Please take care of yourself.

232
00:10:30,000 --> 00:10:32,165
(Natsuki) Oh, I'm sorry.
Please take care of yourself.

233
00:10:32,165 --> 00:10:34,535
Please take care of yourself.

234
00:10:34,535 --> 00:10:38,438
(Natsuki) Be conscious of the turnover rate.
Yes.

235
00:10:38,438 --> 00:10:41,975
As usual, Natsuki-sensei.

236
00:10:41,975 --> 00:10:44,745
(Natsuki)
Oh? A rare guest has come.

237
00:10:44,745 --> 00:10:46,747
A hospital is not a beef bowl restaurant.

238
00:10:46,747 --> 00:10:48,982
What's more important than rotation rate?
I'm sure there is.

239
00:10:48,982 --> 00:10:50,884
(Natsuki) The patient is
I'm looking for fast, cheap and delicious food➡

240
00:10:50,884 --> 00:10:52,886
The hospital is a beef bowl restaurant.➡

241
00:10:52,886 --> 00:10:55,088
By any chance
Is this an invitation to lunch?

242
00:10:55,088 --> 00:10:58,492
Don't call it beef bowl...
CDT You know, right?

243
00:10:58,492 --> 00:11:00,000
Yes, rumors.
She really wants to➡

244
00:11:00,000 --> 00:11:00,827
Yes, rumors.
She really wants to➡

245
00:11:00,827 --> 00:11:02,863
I want Natsuki-sensei to join me.
Hey!

246
00:11:02,863 --> 00:11:05,165
(Natsuki) Huh? yeah? yeah? you?

247
00:11:05,165 --> 00:11:07,668
Ah, Takamori's friend.
I'm a journalist➡

248
00:11:07,668 --> 00:11:10,637
My name is Masaki Karioka.
And this one...➡

249
00:11:10,637 --> 00:11:14,441
Huh... Huh?

250
00:11:14,441 --> 00:11:16,243
What about Byakuya?

251
00:11:16,243 --> 00:11:18,779
I'll give you an antibiotic drip.

252
00:11:18,779 --> 00:11:20,447
(Ayaka) Please.

253
00:11:20,447 --> 00:11:22,549
Is the diagnosis a bacterial infection?

254
00:11:22,549 --> 00:11:26,119
Yes, but.
What about the blood test results?

255
00:11:26,119 --> 00:11:29,556
Well, I haven't, but...

256
00:11:29,556 --> 00:11:30,000
Huh...｡➡

257
00:11:30,000 --> 00:11:31,992
Huh...｡➡

258
00:11:31,992 --> 00:11:33,660
No...

259
00:11:33,660 --> 00:11:39,166
♬～

260
00:11:39,166 --> 00:11:40,834
(Muraki) No, no, just a little.

261
00:11:40,834 --> 00:11:43,003
(Ayaka) What is it? You.
Hey, hey.

262
00:11:43,003 --> 00:11:44,671
(Ayaka) Please stop.
Stop it.

263
00:11:44,671 --> 00:11:46,440
Excuse me
This is my staff.

264
00:11:46,440 --> 00:11:50,344
Is there anything I can do for my patient?

265
00:11:50,344 --> 00:11:53,881
The basis for diagnosing bacterial infection
What?

266
00:11:53,881 --> 00:11:56,517
basis?
Stop it.

267
00:11:56,517 --> 00:12:00,000
Swelling Psoriasiform lesions on the epidermis Pain
From these findings➡

268
00:12:00,000 --> 00:12:00,354
Swelling Psoriasiform lesions on the epidermis Pain
From these findings➡

269
00:12:00,354 --> 00:12:03,924
Caused by bacteria that entered through the wound
It is thought to be an infectious disease.

270
00:12:03,924 --> 00:12:08,028
That’s it. Ah
Is it okay if I don't write it in my notebook?

271
00:12:09,696 --> 00:12:12,132
That...

272
00:12:12,132 --> 00:12:13,967
What is it?

273
00:12:13,967 --> 00:12:15,636
That...

274
00:12:18,939 --> 00:12:20,607
It's a misdiagnosis.

275
00:12:20,607 --> 00:12:24,178
♬ The sound of you blinking

276
00:12:24,178 --> 00:12:27,114
♬ Even the sounds I ignored

277
00:12:27,114 --> 00:12:30,000
♬ So easy
I'll show you how to tell

278
00:12:30,000 --> 00:12:33,053
♬ So easy
I'll show you how to tell

279
00:12:33,053 --> 00:12:36,823
♬ Sometimes, what should we call the disease?

280
00:12:36,823 --> 00:12:39,426
♬ No one should know

281
00:12:39,426 --> 00:12:45,399
♬ What a heart
I don't even expect it

282
00:12:45,399 --> 00:12:57,811
♬～

283
00:12:57,811 --> 00:13:00,000
Hahahaha, she's an interesting girl.

284
00:13:00,000 --> 00:13:02,349
Hahahaha, she's an interesting girl.

285
00:13:02,349 --> 00:13:04,551
What's wrong with my diagnosis?

286
00:13:04,551 --> 00:13:08,355
Or rather, there isn't enough information.
It cannot be called a diagnosis.

287
00:13:08,355 --> 00:13:11,825
Something like that again.
It's different, her own way ➡

288
00:13:11,825 --> 00:13:14,328
Hey, isn't it?
Have you traveled abroad recently?

289
00:13:14,328 --> 00:13:16,263
Huh?
(Natsuki) I see.

290
00:13:16,263 --> 00:13:19,499
Toxic insects overseas
Are you trying to say that you were stabbed?

291
00:13:19,499 --> 00:13:22,769
That's a rookie guess.
Haha, that's true.

292
00:13:22,769 --> 00:13:24,605
(Muraki)
I've been busy with work lately➡

293
00:13:24,605 --> 00:13:26,273
I can't afford that.➡

294
00:13:26,273 --> 00:13:28,108
Preparations for the wedding
I have to move on.

295
00:13:28,108 --> 00:13:29,977
(Natsuki) Yes, I was wrong.

296
00:13:29,977 --> 00:13:30,000
Byakuya-san, that's enough, right?
What is your occupation?

297
00:13:30,000 --> 00:13:32,279
Byakuya-san, that's enough, right?
What is your occupation?

298
00:13:32,279 --> 00:13:34,248
(Muraki) I'm an architectural consultant.

299
00:13:34,248 --> 00:13:35,916
What is it?
Byakuya.

300
00:13:35,916 --> 00:13:37,584
(Muraki) Design a house or office➡

301
00:13:37,584 --> 00:13:39,653
Serving multiple clients
Migrating➡

302
00:13:39,653 --> 00:13:42,189
That's the job.
Do you go to special places?

303
00:13:42,189 --> 00:13:43,924
Don't worry about it.➡

304
00:13:43,924 --> 00:13:47,494
Are you a trainee?
Do you have experience in dermatology?

305
00:13:47,494 --> 00:13:49,263
If you don't have it, shut up.

306
00:13:49,263 --> 00:13:52,399
you and me
The experience they have is different.

307
00:13:59,506 --> 00:14:00,000
(Maria/Masaki) Huh~｡

308
00:14:00,000 --> 00:14:01,308
(Maria/Masaki) Huh~｡

309
00:14:03,877 --> 00:14:06,480
Oh sorry, I'm at work.

310
00:14:06,480 --> 00:14:08,949
I'm asking about Byakuya.
Eh, just a little.

311
00:14:12,753 --> 00:14:15,622
Hey, hey…｡

312
00:14:15,622 --> 00:14:18,992
For now, in the future
Direct questioning of patients is prohibited.

313
00:14:18,992 --> 00:14:20,694
Okay?

314
00:14:20,694 --> 00:14:23,730
My teacher is Natsuki.

315
00:14:23,730 --> 00:14:26,099
Were you listening? what?

316
00:14:26,099 --> 00:14:29,770
why suddenly
Did you shout out loud?

317
00:14:29,770 --> 00:14:30,000
Huh?
Before➡

318
00:14:30,000 --> 00:14:32,039
Huh?
Before➡

319
00:14:32,039 --> 00:14:36,143
Masaki-san also suddenly
I have shouted out loud➡

320
00:14:36,143 --> 00:14:38,045
What is that?

321
00:14:38,045 --> 00:14:40,514
Sigh~ You see➡

322
00:14:40,514 --> 00:14:44,451
That made me angry.

323
00:14:44,451 --> 00:14:47,087
Are you angry?

324
00:14:47,087 --> 00:14:49,089
Are you angry?

325
00:14:49,089 --> 00:14:50,958
Didn't you understand that too?

326
00:14:50,958 --> 00:14:52,626
Why were you angry?

327
00:14:52,626 --> 00:14:56,063
That's you➡

328
00:14:56,063 --> 00:14:59,333
Because I interfered unnecessarily
Click ➡

329
00:14:59,333 --> 00:15:00,000
You were in a fit of pain, weren't you?

330
00:15:00,000 --> 00:15:01,502
You were in a fit of pain, weren't you?

331
00:15:01,502 --> 00:15:04,938
Did it click?

332
00:15:07,174 --> 00:15:09,576
She can't do this job.

333
00:15:09,576 --> 00:15:11,545
They don't understand human emotions at all.

334
00:15:11,545 --> 00:15:17,017
Understand emotions...
Haha, that's quite a difficult question.

335
00:15:17,017 --> 00:15:18,685
Are you serious?

336
00:15:18,685 --> 00:15:23,790
Certainly
Doctors need to know the human heart.

337
00:15:23,790 --> 00:15:26,126
But on the other hand, when you know the heart➡

338
00:15:26,126 --> 00:15:29,162
humans
Sometimes it becomes invisible.

339
00:15:29,162 --> 00:15:30,000
Huh?

340
00:15:30,000 --> 00:15:31,031
Huh?

341
00:15:31,031 --> 00:15:35,335
Wouldn't it be a good learning experience?
To each other.

342
00:15:35,335 --> 00:15:37,004
Haa~

343
00:15:43,477 --> 00:15:46,280
It's about my brother➡

344
00:15:46,280 --> 00:15:49,383
Are you sure you don't know my contact information?

345
00:15:49,383 --> 00:15:51,985
I told you, brother➡

346
00:15:51,985 --> 00:15:55,455
Byakuya's true identity
Maybe you know.

347
00:15:55,455 --> 00:15:58,825
Can't we contact you somehow?

348
00:15:58,825 --> 00:16:00,000
If you can do that
I've already called you.

349
00:16:00,000 --> 00:16:01,562
If you can do that
I've already called you.

350
00:16:03,230 --> 00:16:05,632
Haa~

351
00:16:05,632 --> 00:16:10,404
Even just one person is fine.
Please give us more personnel from the surgery department to CDT!

352
00:16:10,404 --> 00:16:13,307
(Makita)
Well, it's not that obvious.

353
00:16:13,307 --> 00:16:16,410
See, when you get angry, you wrinkle.

354
00:16:16,410 --> 00:16:18,145
Huh?

355
00:16:18,145 --> 00:16:20,113
That's rude.➡

356
00:16:20,113 --> 00:16:23,383
Wrinkles are a sign of aging➡

357
00:16:23,383 --> 00:16:26,386
Isn't it beautiful?

358
00:16:26,386 --> 00:16:28,388
Please do something.

359
00:16:28,388 --> 00:16:30,000
I'm sure the deadline for additional recruitment is
It's 6pm today.

360
00:16:30,000 --> 00:16:33,760
I'm sure the deadline for additional recruitment is
It's 6pm today.

361
00:16:33,760 --> 00:16:37,130
I understand
I have the backs of my subordinates who are worried➡

362
00:16:37,130 --> 00:16:40,100
Let me push it too.

363
00:16:42,002 --> 00:16:43,804
Please.

364
00:16:43,804 --> 00:16:50,077
♬～

365
00:16:50,077 --> 00:16:54,481
(Makabe)
I'm so jealous that he seems to have so much free time.

366
00:16:54,481 --> 00:16:57,885
Hey? Mr. Sendo.

367
00:17:00,387 --> 00:17:02,055
Yeah.

368
00:17:11,131 --> 00:17:12,933
Haa~

369
00:17:12,933 --> 00:17:16,703
In the end, no one will come.

370
00:17:16,703 --> 00:17:18,372
Just keep going...
(Natsuki) Please take care of yourself.

371
00:17:18,372 --> 00:17:20,040
That's what you mean, right?
That's right, prescription➡

372
00:17:20,040 --> 00:17:22,943
I've put it out there, so please take care of it.
You can just wait and see...

373
00:17:22,943 --> 00:17:24,711
(Natsuki) After applying the medicine
It will heal properly➡

374
00:17:24,711 --> 00:17:26,380
Please take care of yourself.
Yes, I understand.➡

375
00:17:26,380 --> 00:17:28,048
Ah, thank you very much.
Thank you➡

376
00:17:28,048 --> 00:17:30,000
Please.
Oh Natsuki-sensei➡

377
00:17:30,000 --> 00:17:30,184
Please.
Oh Natsuki-sensei➡

378
00:17:30,184 --> 00:17:32,152
Thank you for your hard work.

379
00:17:32,152 --> 00:17:34,121
Will you come with me tonight?

380
00:17:34,121 --> 00:17:36,056
Huh?

381
00:17:36,056 --> 00:17:39,126
Joint conference.
Yes.

382
00:17:41,061 --> 00:17:43,730
Ah
I'm planning on having dinner with my wife from now on.

383
00:17:43,730 --> 00:17:46,934
No, a while ago
I suspect my wife is cheating➡

384
00:17:46,934 --> 00:17:49,203
I made her angry.

385
00:17:49,203 --> 00:17:51,638
What is cheating?

386
00:17:51,638 --> 00:17:53,373
(Nishijima)
Huh? Oh no, it's fine.

387
00:17:53,373 --> 00:17:55,309
Well, I guess you could call it a soliloquy.

388
00:17:57,711 --> 00:18:00,000
Can you hang out with me for a while?

389
00:18:00,000 --> 00:18:00,280
Can you hang out with me for a while?

390
00:18:00,280 --> 00:18:07,354
♬～

391
00:18:07,354 --> 00:18:11,258
(Nishijima) From now on too
I love you

392
00:18:11,258 --> 00:18:13,360
Huh?

393
00:18:13,360 --> 00:18:16,563
(Nishijima) With you like this
I'm happy just being here.

394
00:18:16,563 --> 00:18:18,866
(Haruyou) Huh? That's a lie, right?
Huh? ➡

395
00:18:18,866 --> 00:18:20,901
Ah, no, no... no?

396
00:18:20,901 --> 00:18:22,603
(Haruyou)
Mr. Nishijima, you have a wife, right?

397
00:18:22,603 --> 00:18:24,705
(Nishijima) No, the current one is
Let's try it out with someone who isn't my wife...

398
00:18:24,705 --> 00:18:27,274
(Haruyou) What's that? It's the worst.
No, no, no, no.

399
00:18:27,274 --> 00:18:29,376
He said it was cheating.

400
00:18:29,376 --> 00:18:30,000
(Haruyou/Nishijima) Huh?
He also asked me to hang out with him.

401
00:18:30,000 --> 00:18:32,479
(Haruyou/Nishijima) Huh?
He also asked me to hang out with him.

402
00:18:32,479 --> 00:18:34,748
No, it's about practice.
Byakuya-san, let's go.

403
00:18:34,748 --> 00:18:36,483
(Nishijima) No.
That feeling is a little light➡

404
00:18:36,483 --> 00:18:39,786
Please lend me your body for a moment...
No!

405
00:18:39,786 --> 00:18:42,189
Why is this happening?

406
00:18:42,189 --> 00:18:44,291
From now on, it's me or my brother➡

407
00:18:44,291 --> 00:18:46,460
Because one of us will pick you up.
Yes.

408
00:18:46,460 --> 00:18:48,795
Also, cheating is definitely not allowed, right?

409
00:18:48,795 --> 00:18:50,464
Even if I'm invited, no.

410
00:18:50,464 --> 00:18:52,799
Even if you invite me, no!
Yes.

411
00:18:55,903 --> 00:18:57,571
(Haruyou) Huh?

412
00:18:57,571 --> 00:18:59,239
who?

413
00:19:01,041 --> 00:19:03,777
Ah, Junpei-san.

414
00:19:03,777 --> 00:19:06,046
Hello, hahaha.
(Haru you) Hahaha.

415
00:19:06,046 --> 00:19:10,250
Leave this to me
Make sure to get the scoop.

416
00:19:10,250 --> 00:19:13,820
Well, I'll leave it to you➡

417
00:19:13,820 --> 00:19:15,923
to you, to you
Please give me a little help...

418
00:19:15,923 --> 00:19:18,425
(Haruyou)
Junpei-san, you're going to eat, right?

419
00:19:18,425 --> 00:19:20,093
(Junpei) Huh? Is it okay?

420
00:19:20,093 --> 00:19:21,762
Hey, don't make such a disgusting sound!

421
00:19:21,762 --> 00:19:25,132
Well, by the way
I'll try talking to Byakuya-san as well.

422
00:19:25,132 --> 00:19:26,800
...Taku.

423
00:19:26,800 --> 00:19:28,468
(Mitamura) Hey, I'm here.
Ah yes.

424
00:19:28,468 --> 00:19:30,000
Well, I'll ask you.

425
00:19:30,000 --> 00:19:30,137
Well, I'll ask you.

426
00:19:32,206 --> 00:19:35,209
Kenichi Toyosaki of the Ministry of Health, Labor and Welfare➡

427
00:19:35,209 --> 00:19:38,512
He is the key person in uncovering the embezzlement scandal.
It must have been cold.

428
00:19:38,512 --> 00:19:40,414
I am
I'll cut in when the timing is right➡

429
00:19:40,414 --> 00:19:43,183
You should create an opening.
Yes.

430
00:19:43,183 --> 00:19:45,686
Haha, hello~｡

431
00:19:48,155 --> 00:19:50,424
(Kaori)
President Muraki, thank you for your hard work.

432
00:19:50,424 --> 00:19:52,893
(Muraki) Ah, thank you for your hard work.

433
00:19:52,893 --> 00:19:55,395
(Kaori) Ah, are your feet okay?

434
00:19:55,395 --> 00:19:58,432
(Muraki) Hehe
The doctor said it was no big deal.

435
00:19:58,432 --> 00:20:00,000
Haa~

436
00:20:00,000 --> 00:20:00,601
Haa~

437
00:20:00,601 --> 00:20:03,437
Maybe it's because I forced myself to do it
Think➡

438
00:20:03,437 --> 00:20:05,939
I was worried.
Huh.

439
00:20:05,939 --> 00:20:08,909
Ah, today's meeting
It came up on the agenda➡

440
00:20:08,909 --> 00:20:11,578
It's about the tenant in question.

441
00:20:11,578 --> 00:20:13,247
Ah!
president?

442
00:20:13,247 --> 00:20:16,083
Ah~!
president? Eh, president.

443
00:20:16,083 --> 00:20:19,052
Ahhh, it hurts! It hurts.
(Kaori) President?

444
00:20:22,189 --> 00:20:26,760
(Junpei) Wow~ That sounds delicious.
Hehehe. Junpei-san➡

445
00:20:26,760 --> 00:20:29,663
With my brother and Maria Takamori
My middle school classmate➡

446
00:20:29,663 --> 00:20:30,000
He's a detective.
Ah, do you know what a detective is? Police officer.

447
00:20:30,000 --> 00:20:34,134
He's a detective.
Ah, do you know what a detective is? Police officer.

448
00:20:34,134 --> 00:20:36,803
Police?
(Junpei) Come to think of it, Byakuya-san➡

449
00:20:36,803 --> 00:20:40,607
I told Masaki I won't go to the police.
I told you, right?

450
00:20:40,607 --> 00:20:42,776
But I don't remember it.➡

451
00:20:42,776 --> 00:20:45,512
Why do you hate the police?
You thought so, right?

452
00:20:50,584 --> 00:20:52,586
(ringtone)

453
00:20:52,586 --> 00:20:56,456


454
00:20:56,456 --> 00:20:59,960
We will discuss diagnosis with CDT.
Please gather as soon as possible.

455
00:20:59,960 --> 00:21:00,000
No, please wait a moment.
I have important plans today.

456
00:21:00,000 --> 00:21:03,497
No, please wait a moment.
I have important plans today.

457
00:21:03,497 --> 00:21:06,500
Excuse me.
Your companion has appeared.

458
00:21:06,500 --> 00:21:08,735
Huh? Maria Sensei➡

459
00:21:08,735 --> 00:21:10,771
After all, it's me...
Butch twos (no sound)

460
00:21:10,771 --> 00:21:12,973
Hello? hello!

461
00:21:12,973 --> 00:21:18,045
♬～

462
00:21:18,045 --> 00:21:21,181
(Sakuma) My ideal is
Mr. Aizawa from "Code Blue".

463
00:21:21,181 --> 00:21:22,850
Ah~｡
Do you know?

464
00:21:22,850 --> 00:21:24,518
Yes, yes.
Do you know? ➡

465
00:21:24,518 --> 00:21:27,554
I am
Become the best doctor before anyone else.

466
00:21:27,554 --> 00:21:29,857
Hahaha, that's dangerous.
Hahahaha.

467
00:21:29,857 --> 00:21:30,000
Eh, then another pattern.
Different pattern Different pattern.➡

468
00:21:30,000 --> 00:21:31,859
Eh, then another pattern.
Different pattern Different pattern.➡

469
00:21:31,859 --> 00:21:34,228
Miracles do not happen in the medical field.

470
00:21:34,228 --> 00:21:36,263
Yay!
Hahahaha.➡

471
00:21:36,263 --> 00:21:38,031
Right? Right?
Isn't it okay? Isn't it okay? ➡

472
00:21:38,031 --> 00:21:41,101
Hahaha
The joint conference is fun.

473
00:21:41,101 --> 00:21:42,769
What? Not yet?
Huh? ➡

474
00:21:42,769 --> 00:21:45,506
Yes, there is…
I invited the wrong person.

475
00:21:45,506 --> 00:21:47,808
Ah.

476
00:21:47,808 --> 00:21:49,910
Yay!
(Sakuma) Hahahaha.

477
00:21:49,910 --> 00:21:51,578
Yes, maybe.

478
00:21:51,578 --> 00:21:53,247
(Sakuma) That's cool.
It's cool.

479
00:21:53,247 --> 00:21:55,415
I understand.

480
00:21:55,415 --> 00:21:57,818
Hey, let's go.
Yes? ➡

481
00:21:57,818 --> 00:22:00,000
Huh? Huh... Ah Huh?

482
00:22:00,000 --> 00:22:00,287
Huh? Huh... Ah Huh?

483
00:22:00,287 --> 00:22:03,457
(Nishijima)
Sigh, please give me a break.

484
00:22:03,457 --> 00:22:05,526
Also
Didn't you make your wife angry?

485
00:22:05,526 --> 00:22:07,361
I didn't think it would just be due to swelling of the feet.

486
00:22:07,361 --> 00:22:09,029
I have a lot of free time.

487
00:22:09,029 --> 00:22:11,565
The antibiotic you decided to administer
Because it didn't work ➡

488
00:22:11,565 --> 00:22:13,233
The patient is complaining of pain.

489
00:22:13,233 --> 00:22:14,902
I have no right to complain.

490
00:22:14,902 --> 00:22:17,171
(Natsuki) Now with the patient's blood.
I'm sending it in for inspection.

491
00:22:17,171 --> 00:22:20,140
Check your white blood cell count and CRP
You'll also know how to deal with it.

492
00:22:20,140 --> 00:22:23,177
(Sakuma) I would like a blood test please.

493
00:22:23,177 --> 00:22:26,613
It smells like alcohol.
(Sakuma) Please.

494
00:22:26,613 --> 00:22:28,749
Is there a need to hurry?

495
00:22:28,749 --> 00:22:30,000
There is.

496
00:22:30,000 --> 00:22:31,418
There is.

497
00:22:31,418 --> 00:22:33,687
We'll do it in order, so please wait outside.

498
00:22:35,455 --> 00:22:38,525
(Natsuki)
Well, whether it's cellulitis or erysipelas➡

499
00:22:38,525 --> 00:22:40,861
to bacterial infection
There will be no difference.

500
00:22:40,861 --> 00:22:44,898
What if it was wrong?
I'll do anything, even stand on my head.

501
00:22:46,767 --> 00:22:48,435
Sigh…｡

502
00:22:55,142 --> 00:22:57,110
(Nishijima) From the beginning
If you do a blood test➡

503
00:22:57,110 --> 00:22:59,213
Such a mistake
It didn't happen, did it?

504
00:22:59,213 --> 00:23:00,000
I knew it wasn't going to work
Moving forward, right?

505
00:23:00,000 --> 00:23:02,216
I knew it wasn't going to work
Moving forward, right?

506
00:23:02,216 --> 00:23:04,718
What is a 100% diagnosis?
Because it doesn't exist.

507
00:23:04,718 --> 00:23:09,122
we doctors
We should aim for 100% diagnosis.

508
00:23:09,122 --> 00:23:12,726
(Natsuki) Because of that kind of personality
Maybe you can't find a lover?

509
00:23:12,726 --> 00:23:14,394
Huh?

510
00:23:14,394 --> 00:23:16,663
(Natsuki) Until you know the other person properly
Say something➡

511
00:23:16,663 --> 00:23:18,999
Quite
He's probably the type who doesn't tolerate his body.

512
00:23:18,999 --> 00:23:22,369
(Nishijima) That's sexual harassment.
Don't decide arbitrarily.

513
00:23:22,369 --> 00:23:24,338
Even my lover➡

514
00:23:24,338 --> 00:23:26,139
There were many people.
(Nishijima) You don't have to answer.

515
00:23:26,139 --> 00:23:28,275
Oh? It's past tense.

516
00:23:29,943 --> 00:23:30,000
Ha~ Byakuya-san
Do you have any doubts?

517
00:23:30,000 --> 00:23:34,014
Ha~ Byakuya-san
Do you have any doubts?

518
00:23:34,014 --> 00:23:36,016
The type of person who doesn't forgive his body...

519
00:23:36,016 --> 00:23:38,151
Not there! About diagnosis.

520
00:23:38,151 --> 00:23:40,754
(Natsuki) Who are you in the first place?

521
00:23:40,754 --> 00:23:43,991
He is a relative of my friend Masaki Karioka.

522
00:23:43,991 --> 00:23:46,827
Byakuya Yukimura, medical assistant staff.

523
00:23:46,827 --> 00:23:49,196
Isn't he a doctor?

524
00:23:49,196 --> 00:23:52,633
you
You decided from the beginning that it was a misdiagnosis.

525
00:23:52,633 --> 00:23:54,635
something
Don't you know something?

526
00:23:57,237 --> 00:23:58,906
Hmm.

527
00:24:03,277 --> 00:24:05,812
I don't understand.

528
00:24:05,812 --> 00:24:09,183
There isn't enough information yet.

529
00:24:09,183 --> 00:24:13,320
Ask the patient about their activities over the past week
You should listen to it in detail.

530
00:24:13,320 --> 00:24:17,124
(Muraki) This is from the past week.
This is my schedule.

531
00:24:17,124 --> 00:24:19,126
It's minute by minute.

532
00:24:19,126 --> 00:24:21,261
(Muraki) Working too much
There may have been ➡

533
00:24:21,261 --> 00:24:24,731
Does that have something to do with it?

534
00:24:24,731 --> 00:24:28,001
Are you lying?
Just a little bit.

535
00:24:28,001 --> 00:24:30,000
Wow.

536
00:24:30,000 --> 00:24:30,003
Wow.

537
00:24:30,003 --> 00:24:31,672
What do you mean?

538
00:24:31,672 --> 00:24:35,042
If this is a lie, for example
It's like going to a foreign country...

539
00:24:35,042 --> 00:24:36,710
If we were talking about that, we would have talked about it during the day.

540
00:24:36,710 --> 00:24:39,580
(Ayaka) Please be careful.
What happened earlier? You.

541
00:24:39,580 --> 00:24:41,849
I'm sorry. Byakuya-san.

542
00:24:44,585 --> 00:24:46,620
When a patient lies
It's possible though➡

543
00:24:46,620 --> 00:24:48,789
Mr. Muraki
I want to know the cause of the swelling➡

544
00:24:48,789 --> 00:24:50,490
There's no reason to lie.

545
00:24:50,490 --> 00:24:53,927
If you say something like that
You won't even want to talk.

546
00:24:53,927 --> 00:24:55,996
Byakuya-san, I'm sorry but➡

547
00:24:55,996 --> 00:24:58,966
He is excluded from this diagnostic discussion.

548
00:24:58,966 --> 00:25:00,000
I want to work...
Get out!

549
00:25:00,000 --> 00:25:01,034
I want to work...
Get out!

550
00:25:02,703 --> 00:25:06,773
(Toyosaki) No, today.
It was a nice night. Thank you for the meal.

551
00:25:06,773 --> 00:25:09,109
(Mitamura) Welcome.
Hehe.

552
00:25:09,109 --> 00:25:11,879
Close it.
(Mitamura) By the way➡

553
00:25:11,879 --> 00:25:15,516
Regarding the suspicion of embezzling donations.
Hey, Mitamura-san...

554
00:25:15,516 --> 00:25:17,718
From Millennium Communication
Donations to medical institutions➡

555
00:25:17,718 --> 00:25:20,454
Ministry of Health, Labor and Welfare executives were embezzled.➡

556
00:25:20,454 --> 00:25:22,356
Is that accusation true?

557
00:25:22,356 --> 00:25:26,059
I can't believe such a story. It's a hoax.

558
00:25:26,059 --> 00:25:28,729
Is that so?

559
00:25:28,729 --> 00:25:30,000
Is it really a hoax?

560
00:25:30,000 --> 00:25:31,632
Is it really a hoax?

561
00:25:31,632 --> 00:25:34,501
I would say yes!

562
00:25:34,501 --> 00:25:38,238
If you think it's a lie
All you have to do is research thoroughly.

563
00:25:41,542 --> 00:25:43,210
Already...
It's black.

564
00:25:43,210 --> 00:25:45,946
Huh?
Remember➡

565
00:25:45,946 --> 00:25:50,284
Those who get angry when asked twice
There's something I want to hide.

566
00:25:52,953 --> 00:25:54,621
Huh?

567
00:25:54,621 --> 00:25:57,758
(Manner mode)

568
00:25:57,758 --> 00:25:59,426


569
00:25:59,426 --> 00:26:00,000
Whoa.

570
00:26:00,000 --> 00:26:02,296
Whoa.

571
00:26:02,296 --> 00:26:04,097
Hello?

572
00:26:04,097 --> 00:26:06,934
I got fired.
Wow!

573
00:26:10,771 --> 00:26:12,439
I see.

574
00:26:14,741 --> 00:26:19,813
Well, but Takamori's point is
I think it's right.

575
00:26:19,813 --> 00:26:22,049
Is that so?

576
00:26:22,049 --> 00:26:25,319
Even fabricating a schedule
You won't fool the doctor, will you?

577
00:26:26,987 --> 00:26:29,823
Ah, Takamori, were you angry?

578
00:26:31,725 --> 00:26:33,393
It was a mess.

579
00:26:33,393 --> 00:26:37,431
Hahahaha, I see.

580
00:26:37,431 --> 00:26:40,667
But it's strange.

581
00:26:40,667 --> 00:26:43,103
Before administering antibiotics ➡

582
00:26:43,103 --> 00:26:47,774
with blood test
The white blood cell count should be checked.

583
00:26:47,774 --> 00:26:50,244
It is natural that misdiagnoses occur.

584
00:26:50,244 --> 00:26:52,779
That.

585
00:26:52,779 --> 00:26:54,848
Byakuya, aren't you angry?

586
00:26:56,617 --> 00:27:00,000
Me?
Yeah.

587
00:27:00,000 --> 00:27:00,120
Me?
Yeah.

588
00:27:00,120 --> 00:27:01,788
Are you angry?

589
00:27:01,788 --> 00:27:05,192
Haha, I'm not mad though➡

590
00:27:05,192 --> 00:27:07,261
You're pumping, aren't you?

591
00:27:07,261 --> 00:27:09,930
Punsu?
Yeah.

592
00:27:12,032 --> 00:27:14,768
Huh.

593
00:27:14,768 --> 00:27:17,838
Apologize anyway➡

594
00:27:17,838 --> 00:27:20,707
Let's go home today.

595
00:27:20,707 --> 00:27:22,843
(Kaori)
Well then, I apologize for this.

596
00:27:22,843 --> 00:27:26,246
(Muraki) Ah, today was bad.

597
00:27:26,246 --> 00:27:28,148
Ah, no.

598
00:27:35,155 --> 00:27:37,224
(Ayaka) That➡

599
00:27:37,224 --> 00:27:39,092
Thank you very much.

600
00:27:39,092 --> 00:27:42,930
Ah...
Please apologize to the president.

601
00:27:42,930 --> 00:27:46,333
That person 3 days ago
For going the extra mile for me➡

602
00:27:46,333 --> 00:27:48,836
Because it made me tired.

603
00:28:00,013 --> 00:28:01,682
Chari Chari!

604
00:28:03,684 --> 00:28:05,452
(Natsuki)
As soon as the blood test results come out➡

605
00:28:05,452 --> 00:28:07,454
another antibiotic
It will be administered.

606
00:28:07,454 --> 00:28:10,357
Sorry for the inconvenience, everyone.

607
00:28:12,025 --> 00:28:14,027
It's late.

608
00:28:17,598 --> 00:28:20,200
Ah…｡➡

609
00:28:20,200 --> 00:28:22,903
Sigh... goho goho!

610
00:28:22,903 --> 00:28:26,173
(Nishijima)
Isn't that a lie? Oh, you're kidding, right?

611
00:28:26,173 --> 00:28:28,742
Haha, you did that to me on purpose➡

612
00:28:28,742 --> 00:28:30,000
Trying to get rid of my jealousy.
Isn't that what it means? Hey...

613
00:28:30,000 --> 00:28:31,578
Trying to get rid of my jealousy.
Isn't that what it means? Hey...

614
00:28:31,578 --> 00:28:33,480
Butch Toots

615
00:28:33,480 --> 00:28:36,750
Sigh, that's the worst.
What happened?

616
00:28:36,750 --> 00:28:39,419
Phew, that's the worst.

617
00:28:39,419 --> 00:28:42,890
my wife
I was on a day trip.

618
00:28:42,890 --> 00:28:47,594
open it again
He suddenly came out to me.

619
00:28:47,594 --> 00:28:51,431
It's a cheating trip. It's a cheating trip.

620
00:28:51,431 --> 00:28:53,400
Just a day trip
Can't you just call it cheating?

621
00:28:53,400 --> 00:28:56,737
It's black because I hid it!
Pitch black.

622
00:28:56,737 --> 00:28:59,072
A cheating trip is pitch black.

623
00:28:59,072 --> 00:29:00,000
Were you hiding it?
(footsteps)

624
00:29:00,000 --> 00:29:00,841
Were you hiding it?
(footsteps)

625
00:29:00,841 --> 00:29:04,244
Ah~
Now, Masaki, take Byakuya-san home.

626
00:29:04,244 --> 00:29:06,346
Hey, that person➡

627
00:29:06,346 --> 00:29:09,216
Cheating trip to fiance
Have you ever hidden it?

628
00:29:09,216 --> 00:29:11,852
If that's the case, you might have gone abroad.
There's a possibility.

629
00:29:11,852 --> 00:29:14,688
Cheating trip?

630
00:29:14,688 --> 00:29:16,356
No...

631
00:29:18,091 --> 00:29:20,527
But we're engaged, isn't that right?

632
00:29:20,527 --> 00:29:24,298
Well, he seemed to be an honest person.
Yeah.

633
00:29:24,298 --> 00:29:27,868
There are no honest men.
Huh?

634
00:29:27,868 --> 00:29:30,000
Seems sincere though
I never had a man who cheated on me.

635
00:29:30,000 --> 00:29:31,305
Seems sincere though
I never had a man who cheated on me.

636
00:29:31,305 --> 00:29:33,874
Huh?

637
00:29:33,874 --> 00:29:37,044
There are many Marias.
Apparently they were dating.

638
00:29:37,044 --> 00:29:39,546
Huh?
It doesn't matter how many people you have, it's not cheating.

639
00:29:39,546 --> 00:29:42,149
No cheating.
Yes!

640
00:29:42,149 --> 00:29:46,320
And yet
Men aren't honest at all.

641
00:29:46,320 --> 00:29:48,889
(Nishijima) Just your words.
You women➡

642
00:29:48,889 --> 00:29:51,458
I want an honest man
Just as I said➡

643
00:29:51,458 --> 00:29:54,461
really sincere
About people like me➡

644
00:29:54,461 --> 00:29:57,331
It's boring
Isn't that what you say? Isn't it?

645
00:29:57,331 --> 00:29:58,999
What is this discussion about now?

646
00:29:58,999 --> 00:30:00,000
Are we still talking about overseas?

647
00:30:00,000 --> 00:30:01,168
Are we still talking about overseas?

648
00:30:01,168 --> 00:30:04,338
Listen, I was bitten by a poisonous creature.
I can't see any findings➡

649
00:30:04,338 --> 00:30:07,107
This can also be determined by blood test results.

650
00:30:07,107 --> 00:30:09,176
Huh? What about Mr. Sakuma?

651
00:30:09,176 --> 00:30:10,844
yeah?

652
00:30:16,483 --> 00:30:18,685
(Natsuki) Hey!
Ah...

653
00:30:18,685 --> 00:30:21,889
If you're a doctor, don't get drunk.
Sorry.➡

654
00:30:21,889 --> 00:30:25,726
No, but
Natsuki-sensei will invite you for a drink.

655
00:30:25,726 --> 00:30:28,662
Huh? Teacher, aren't you drinking?

656
00:30:28,662 --> 00:30:30,000
Of course.
Huh? No, because.

657
00:30:30,000 --> 00:30:32,633
Of course.
Huh? No, because.

658
00:30:32,633 --> 00:30:34,301
(Natsuki) That's it.

659
00:30:34,301 --> 00:30:36,737
Sorry, same thing.

660
00:30:36,737 --> 00:30:38,405
(Natsuki) It's ginger ale.

661
00:30:38,405 --> 00:30:40,841
Yeah~｡
What about the inspection?

662
00:30:40,841 --> 00:30:42,509
I'm waiting my turn now.

663
00:30:42,509 --> 00:30:44,178
Dermatologist Natsuki
If you make me wait any longer➡

664
00:30:44,178 --> 00:30:46,513
Tell them it will be troublesome later!

665
00:30:46,513 --> 00:30:48,782
I'll tell you!

666
00:30:48,782 --> 00:30:51,251
The discussion got messy though
Well, I'll leave the rest to you.

667
00:30:51,251 --> 00:30:54,955
Yes.
Oh, by the way➡

668
00:30:54,955 --> 00:30:57,958
If the midnight sun hypothesis is correct
What will happen?

669
00:30:57,958 --> 00:31:00,000
I hadn't heard that.

670
00:31:00,000 --> 00:31:00,227
I hadn't heard that.

671
00:31:00,227 --> 00:31:05,532
That patient
If it's too early, I'll die right now.

672
00:31:05,532 --> 00:31:07,334
What do you mean?

673
00:31:12,406 --> 00:31:15,509
Please don't worry about it anymore.
It's important.

674
00:31:15,509 --> 00:31:19,479
Mr. Muraki goes on a cheating trip...
It's okay.

675
00:31:19,479 --> 00:31:21,148
Don't you know something?

676
00:31:21,148 --> 00:31:25,085
Recently, Mr. Muraki
There were days when I didn't go home.

677
00:31:25,085 --> 00:31:29,089
That's not the case.

678
00:31:29,089 --> 00:31:30,000
That I really didn't go home
Isn't there?

679
00:31:30,000 --> 00:31:31,959
That I really didn't go home
Isn't there?

680
00:31:31,959 --> 00:31:34,494
So you're saying no!

681
00:31:36,363 --> 00:31:39,600
(Mitamura) Remember
Those who get angry after being asked twice➡

682
00:31:39,600 --> 00:31:42,503
There's something I want to hide.

683
00:31:45,305 --> 00:31:47,007
Chari Chari!

684
00:31:47,007 --> 00:31:48,675
yeah?

685
00:31:50,444 --> 00:31:52,880
Chari Chari!

686
00:31:52,880 --> 00:31:54,615
Matching?

687
00:31:57,484 --> 00:31:59,920
Seriously?

688
00:31:59,920 --> 00:32:00,000
Let's talk directly for a moment
I told you to stop...

689
00:32:00,000 --> 00:32:03,123
Let's talk directly for a moment
I told you to stop...

690
00:32:03,123 --> 00:32:04,791
I'll listen to you for a moment.
Huh?

691
00:32:04,791 --> 00:32:07,928
Because it's a matter of life.
Masaki?

692
00:32:07,928 --> 00:32:13,066
♬～

693
00:32:13,066 --> 00:32:15,068
Um...

694
00:32:17,271 --> 00:32:21,508
(Ayaka) 3 days ago
That person didn't come back.

695
00:32:21,508 --> 00:32:23,844
Huh?
(Ayahana) I'm really stuck with work➡

696
00:32:23,844 --> 00:32:27,514
I worked all night and got home in the morning➡

697
00:32:27,514 --> 00:32:30,000
carry bag
Take it and go out...

698
00:32:30,000 --> 00:32:30,617
carry bag
Take it and go out...

699
00:32:30,617 --> 00:32:33,353
I made a mistake...I'm sorry.

700
00:32:33,353 --> 00:32:36,290
Work until morning?

701
00:32:36,290 --> 00:32:40,494
But somewhere in my heart...

702
00:32:40,494 --> 00:32:43,931
So you suspected him of cheating.

703
00:32:47,100 --> 00:32:49,169
(Natsuki) Hey, you're kidding➡

704
00:32:49,169 --> 00:32:50,838
How long have you been talking like that?

705
00:32:50,838 --> 00:32:54,141
Doctors should make decisions based on test results.

706
00:32:54,141 --> 00:32:56,410
(Sakuma) Natsuki Sensei
I got the blood test results.

707
00:32:56,410 --> 00:33:00,000
Ah.
White blood cell counts and CRP are normal.

708
00:33:00,000 --> 00:33:02,216
Ah.
White blood cell counts and CRP are normal.

709
00:33:02,216 --> 00:33:05,152
Isn't it a bacterial infection?

710
00:33:05,152 --> 00:33:07,988
(ringtone)

711
00:33:07,988 --> 00:33:09,656
Yes.

712
00:33:09,656 --> 00:33:11,592
Mr. Muraki
I'm having difficulty breathing.

713
00:33:11,592 --> 00:33:13,260
Ah ha ha ha ha…｡

714
00:33:13,260 --> 00:33:16,330
(Natsuki) Difficulty breathing?
Stupid, it's a skin condition.

715
00:33:16,330 --> 00:33:20,334
Emergency operation is required.
Huh?

716
00:33:20,334 --> 00:33:22,402
Does the patient have symptoms of cough?

717
00:33:22,402 --> 00:33:25,272
Goho, goho, goho!
I'm coughing.

718
00:33:25,272 --> 00:33:28,342
Byakuya-san, by any chance?
That patient is➡

719
00:33:28,342 --> 00:33:30,000
economy class syndrome
It has developed.

720
00:33:30,000 --> 00:33:31,778
economy class syndrome
It has developed.

721
00:33:31,778 --> 00:33:40,153
♬～

722
00:33:40,153 --> 00:33:42,990
Ah.

723
00:33:42,990 --> 00:33:44,658
Ah...

724
00:33:44,658 --> 00:33:48,328
Ah ha ha... that➡

725
00:33:48,328 --> 00:33:51,265
With President Muraki...➡

726
00:33:51,265 --> 00:33:53,300
Have you not gone on a trip?

727
00:33:53,300 --> 00:33:55,469
Huh?
Ha ha ha...

728
00:33:55,469 --> 00:33:57,471
(Manner mode)

729
00:33:57,471 --> 00:33:59,706


730
00:33:59,706 --> 00:34:00,000
Hello?

731
00:34:00,000 --> 00:34:01,542
hello?

732
00:34:03,277 --> 00:34:06,480
Difficulty breathing?

733
00:34:06,480 --> 00:34:08,549
(Muraki)
Goho, goho! Goho, goho!

734
00:34:08,549 --> 00:34:10,217
Goho, goho, goho!

735
00:34:10,217 --> 00:34:11,885
A blood clot that formed in my leg flew to my lungs➡

736
00:34:11,885 --> 00:34:13,887
I have an embolism.
It's a dangerous situation.

737
00:34:13,887 --> 00:34:16,823
You can do it with CDT.

738
00:34:16,823 --> 00:34:19,726
former surgeon
There are also some excellent teachers.

739
00:34:19,726 --> 00:34:21,395
Natsuki-sensei also has blanks➡

740
00:34:21,395 --> 00:34:23,997
For this operation
It seems like they can't handle it.

741
00:34:23,997 --> 00:34:26,500
Really➡

742
00:34:26,500 --> 00:34:30,000
CDT can't do anything.

743
00:34:30,000 --> 00:34:31,205
CDT can't do anything.

744
00:34:31,205 --> 00:34:33,640
I'll do it.

745
00:34:33,640 --> 00:34:36,577
Mr. Sendo.

746
00:34:36,577 --> 00:34:38,946
It's a surgical job.

747
00:34:38,946 --> 00:34:49,756
♬～

748
00:34:51,425 --> 00:34:54,761
Thoracotomy: Cut out the pulmonary artery
Remove blood clots.➡

749
00:34:54,761 --> 00:34:57,030
Please support Natsuki-sensei.

750
00:34:57,030 --> 00:34:58,699
Yes.

751
00:35:04,071 --> 00:35:09,209
(Ayahana) It's just a matter of skill
I think it's cheating.

752
00:35:09,209 --> 00:35:13,413
in preparation for the ceremony
I was also curious.

753
00:35:13,413 --> 00:35:15,883
nothing
Pretend you didn't notice➡

754
00:35:15,883 --> 00:35:22,256
Have a happy married life
I guess I can send it.

755
00:35:22,256 --> 00:35:24,024
I understand.

756
00:35:26,360 --> 00:35:28,228
That➡

757
00:35:28,228 --> 00:35:30,000
What I learned about traveling ➡

758
00:35:30,000 --> 00:35:30,597
What I learned about traveling ➡

759
00:35:30,597 --> 00:35:33,600
Stay away from that person
Could you please have it? ➡

760
00:35:33,600 --> 00:35:36,436
Ah, just pretend like you don't notice.
Then that person...

761
00:35:36,436 --> 00:35:38,872
I don't understand.

762
00:35:38,872 --> 00:35:40,707
Byakuya-san, you should be silent.

763
00:35:40,707 --> 00:35:43,944
There's no need to lie.

764
00:35:43,944 --> 00:35:46,580
This is a complicated story between men and women.

765
00:35:46,580 --> 00:35:49,249
I don't think cheating is involved.

766
00:35:49,249 --> 00:35:51,418
Yes➡

767
00:35:51,418 --> 00:35:53,387
Byakuya is right.

768
00:35:55,189 --> 00:35:58,325
Ah
President Muraki is not traveling.

769
00:35:58,325 --> 00:36:00,000
Huh?
That day➡

770
00:36:00,000 --> 00:36:01,228
Huh?
That day➡

771
00:36:01,228 --> 00:36:03,530
I was actually working all night.

772
00:36:03,530 --> 00:36:05,666
3 days ago she made a mistake
To recover➡

773
00:36:05,666 --> 00:36:08,836
at the office
I was working all night.

774
00:36:08,836 --> 00:36:10,637
But
Then why did you get so sick?

775
00:36:10,637 --> 00:36:12,506
Economy class syndrome is ➡

776
00:36:12,506 --> 00:36:15,943
Even without getting on a plane
This is a symptom that occurs.

777
00:36:15,943 --> 00:36:18,145
Right? Byakuya.

778
00:36:22,449 --> 00:36:24,518
Economy class syndrome is ➡

779
00:36:24,518 --> 00:36:27,354
Blood flow in the legs worsens and blood clots form ➡

780
00:36:27,354 --> 00:36:30,000
The blood clot broke off
It's a blockage in the pulmonary artery.

781
00:36:30,000 --> 00:36:30,457
The blood clot broke off
It's a blockage in the pulmonary artery.

782
00:36:30,457 --> 00:36:32,793
The cause is sitting for a long time➡

783
00:36:32,793 --> 00:36:34,995
over 6 hours
It is said that the disease is likely to develop➡

784
00:36:34,995 --> 00:36:37,397
until morning
If you keep concentrating and sitting ➡

785
00:36:37,397 --> 00:36:40,634
That's quite applicable.

786
00:36:40,634 --> 00:36:43,604
Furthermore, indoor spaces tend to dry out in the winter➡

787
00:36:43,604 --> 00:36:48,308
Dehydration causes increased blood viscosity
There is a possibility that it was accelerated➡

788
00:36:48,308 --> 00:36:52,112
In addition, the patient may wear a belt.
There is a tendency to tighten tightly➡

789
00:36:52,112 --> 00:36:54,114
increased the risk
It's possible.

790
00:36:54,114 --> 00:36:55,782
(Muraki) Eh, wait a minute.
(Ayaka) Just a moment➡

791
00:36:55,782 --> 00:36:57,518
What is it? You.

792
00:36:57,518 --> 00:36:59,920
These elements overlap➡

793
00:36:59,920 --> 00:37:00,000
deep veins in the legs
I had a blood clot➡

794
00:37:00,000 --> 00:37:02,322
deep veins in the legs
I had a blood clot➡

795
00:37:02,322 --> 00:37:04,858
by the time it reaches your lungs
Because the number of days has passed➡

796
00:37:04,858 --> 00:37:07,528
It was difficult to identify the cause.

797
00:37:09,830 --> 00:37:13,767
That is the truth behind this symptom.

798
00:37:16,303 --> 00:37:19,106
(Kaori) Because of my mistake➡

799
00:37:19,106 --> 00:37:21,241
I'm sorry.

800
00:37:21,241 --> 00:37:26,246
♬～

801
00:37:26,246 --> 00:37:28,282
Ugh...

802
00:37:28,282 --> 00:37:30,000
♬～

803
00:37:30,000 --> 00:37:36,423
♬～

804
00:37:36,423 --> 00:37:40,327
Sendo Sensei
Thank you very much.

805
00:37:40,327 --> 00:37:44,898
Thank you also to Professor Natsuki for your hard work.

806
00:37:44,898 --> 00:37:48,635
(Sendo) It was the CDT that saved the patient.

807
00:37:48,635 --> 00:38:00,000
♬～

808
00:38:00,000 --> 00:38:02,816
♬～

809
00:38:02,816 --> 00:38:04,484
Please.

810
00:38:06,186 --> 00:38:07,855
Huh?

811
00:38:09,590 --> 00:38:11,458
That's shiruko.

812
00:38:11,458 --> 00:38:13,393
Yes.

813
00:38:13,393 --> 00:38:16,230
I drink shiruko.

814
00:38:16,230 --> 00:38:18,131
Haha.

815
00:38:26,106 --> 00:38:28,542
Hey Byakuya➡

816
00:38:28,542 --> 00:38:30,000
This much diagnostic ability
Because it exists➡

817
00:38:30,000 --> 00:38:32,346
This much diagnostic ability
Because it exists➡

818
00:38:32,346 --> 00:38:34,681
What if you become a doctor?

819
00:38:37,684 --> 00:38:44,625
I am
I'm interested in the patient's symptoms.

820
00:38:44,625 --> 00:38:48,028
Why do these symptoms occur?

821
00:38:48,028 --> 00:38:52,099
What kind of disease is it really?

822
00:38:52,099 --> 00:38:57,371
If you can match the answers
That's fine.

823
00:38:59,773 --> 00:39:00,000
I see.

824
00:39:00,000 --> 00:39:01,808
I see.

825
00:39:04,178 --> 00:39:09,283
Oh, by the way➡

826
00:39:09,283 --> 00:39:11,885
Takamori
What kind of people are you dating?

827
00:39:11,885 --> 00:39:15,322
Did you hear? What about cheating?

828
00:39:17,324 --> 00:39:20,761
You seem sincere➡

829
00:39:20,761 --> 00:39:25,532
I've had affairs with many men.

830
00:39:25,532 --> 00:39:30,000
However, it is past tense.

831
00:39:30,000 --> 00:39:30,704
However, it is past tense.

832
00:39:30,704 --> 00:39:33,073
Huh? Oh, is that so?

833
00:39:33,073 --> 00:39:34,741
Ah.

834
00:39:36,443 --> 00:39:42,149
Ah, what... what is it? Haha.

835
00:39:42,149 --> 00:39:44,218
why are you laughing?
yeah?

836
00:39:44,218 --> 00:39:46,954
No, I'm not laughing.

837
00:39:50,357 --> 00:39:53,126
Ah~｡

838
00:39:53,126 --> 00:39:54,862
(Ayaka) It was really good.

839
00:39:54,862 --> 00:39:57,865
(2 people) Hahaha.

840
00:39:57,865 --> 00:40:00,000
(Muraki)
Oh, can you get me the tablet?

841
00:40:00,000 --> 00:40:02,135
(Muraki)
Oh, can you get me the tablet?

842
00:40:02,135 --> 00:40:03,837
Yeah.

843
00:40:06,306 --> 00:40:08,509
Yes.
Thank you.

844
00:40:11,378 --> 00:40:13,714
Okay.
Yeah? Ah.

845
00:40:13,714 --> 00:40:15,849
(Muraki) Ahahahaha.
(Ayaka) Huh?

846
00:40:15,849 --> 00:40:18,252
(Muraki)
I was wondering what a house like this would be like.

847
00:40:18,252 --> 00:40:20,120
Hahahaha.
Wow!

848
00:40:20,120 --> 00:40:22,589
(Muraki)
Get as much sunlight as possible➡

849
00:40:22,589 --> 00:40:27,127
And this room
For when your child is born➡

850
00:40:27,127 --> 00:40:28,896
Leave a wide floor plan.

851
00:40:28,896 --> 00:40:30,000
Hey, before I knew it.
Hahahaha.➡

852
00:40:30,000 --> 00:40:31,598
Hey, before I knew it.
Hahahaha.➡

853
00:40:31,598 --> 00:40:33,767
And the garden, this.➡

854
00:40:33,767 --> 00:40:38,605
That's all there is to a garden
Children's playground...

855
00:40:38,605 --> 00:40:42,843
why from the beginning
Isn't it a bacterial infection?

856
00:40:42,843 --> 00:40:44,511
Even though the affected area is swollen➡

857
00:40:44,511 --> 00:40:47,080
Not much
Because he didn't have a fever.

858
00:40:47,080 --> 00:40:49,950
I noticed this when I palpated it.

859
00:40:49,950 --> 00:40:54,087
you have gained experience
The basics are being neglected.

860
00:40:54,087 --> 00:40:57,591
Byakuya I was angry at you.

861
00:40:57,591 --> 00:40:59,793
What? Did you get angry?

862
00:40:59,793 --> 00:41:00,000
No, it's Punsuka.

863
00:41:00,000 --> 00:41:03,764
No, it's Punsuka.

864
00:41:03,764 --> 00:41:06,300
Natsuki Sensei➡

865
00:41:06,300 --> 00:41:08,569
I'm sure it was wrong
Do anything, even a handstand ➡

866
00:41:08,569 --> 00:41:10,871
You said that, right?

867
00:41:13,640 --> 00:41:16,109
Natsuki!
Yes.

868
00:41:16,109 --> 00:41:20,447
This is a mess.
Yes.

869
00:41:20,447 --> 00:41:23,750
The number of CDT members has increased.

870
00:41:25,819 --> 00:41:29,756
Natsuki-sensei and Sakuma-sensei.

871
00:41:29,756 --> 00:41:30,000
(Sakuma) I don't drink the teacher's alcohol.
Stoic posture➡

872
00:41:30,000 --> 00:41:32,426
(Sakuma) I don't drink the teacher's alcohol.
Stoic posture➡

873
00:41:32,426 --> 00:41:35,996
I was impressed. As expected.

874
00:41:35,996 --> 00:41:38,298
Of course.

875
00:41:38,298 --> 00:41:41,268
I'm Geto.

876
00:41:43,437 --> 00:41:45,105
Something like Geto.

877
00:41:45,105 --> 00:41:47,407
Then Mr. Sendo.

878
00:41:47,407 --> 00:41:51,578
From now on, CDT
I will lend my strength as much as I can.

879
00:41:54,081 --> 00:41:57,885
I won't stop you. Good luck.

880
00:41:57,885 --> 00:42:00,000
♬～

881
00:42:00,000 --> 00:42:05,592
♬～

882
00:42:05,592 --> 00:42:08,362
(Iwao) So you have all the actors?

883
00:42:08,362 --> 00:42:12,466
It was Byakuya-san's credit this time as well.

884
00:42:12,466 --> 00:42:17,838
I see.
Maybe your father is right.

885
00:42:17,838 --> 00:42:23,210
Because I don't know much about humans
There's something I can see.

886
00:42:26,046 --> 00:42:28,081
That's right.

887
00:42:30,484 --> 00:42:36,790
she doesn't care about anything
A pure way of seeing➡

888
00:42:36,790 --> 00:42:38,625
Please take care of it.

889
00:42:38,625 --> 00:42:49,703
♬～

890
00:42:49,703 --> 00:42:51,538
Oh haha.
Are you okay now?

891
00:42:51,538 --> 00:42:54,241
Ah, please, please.

892
00:42:54,241 --> 00:42:58,312
Hey, something seems to be going well.
Hahahaha.

893
00:42:58,312 --> 00:43:00,000
Ah
Thank you very much.

894
00:43:00,000 --> 00:43:01,381
Ah
Thank you very much.

895
00:43:04,017 --> 00:43:06,253
Oh, hey... I'm sorry.

896
00:43:06,253 --> 00:43:08,488
Huh? Hehe.

897
00:43:08,488 --> 00:43:11,058
Kun Kun!
something?

898
00:43:11,058 --> 00:43:14,995
With the woman who just left
It smells the same.

899
00:43:16,663 --> 00:43:19,533
Huh?

900
00:43:19,533 --> 00:43:22,402
The smell and the key chain
It's matching.

901
00:43:25,506 --> 00:43:27,875
Huh!
Hehe.

902
00:43:30,244 --> 00:43:33,213
Oh, are you serious?
Oh no... no.

903
00:43:33,213 --> 00:43:36,183
Huh?
Oh, wait a minute... no.

904
00:43:36,183 --> 00:43:39,419
Wait a minute, no, that.
No, no, look...

905
00:43:39,419 --> 00:43:42,222
What?
Is that what you mean by feeling well?

906
00:43:42,222 --> 00:43:44,224
♬ “The mysterious thing called heart”

907
00:43:44,224 --> 00:43:49,630
♬～

908
00:43:49,630 --> 00:43:51,298
Kasha! Kasha! (shutter sound)

909
00:43:51,298 --> 00:43:53,333
Kasha! Kasha!

910
00:43:55,369 --> 00:43:57,037
yeah?

911
00:43:57,037 --> 00:44:00,000
♬～

912
00:44:00,000 --> 00:44:03,443
♬～

913
00:44:03,443 --> 00:44:08,615


914
00:44:08,615 --> 00:44:11,818
Hello.
Since then, I talked to Byakuya-san➡

915
00:44:11,818 --> 00:44:15,189
They're obviously wary of the police.

916
00:44:15,189 --> 00:44:20,460
Huh?
She's hiding something.

917
00:44:20,460 --> 00:44:24,164
I remember something
I guess there is.

918
00:44:24,164 --> 00:44:27,901
♬～

919
00:44:27,901 --> 00:44:30,000
♬～

920
00:44:30,000 --> 00:44:31,505
♬～

921
00:44:31,505 --> 00:44:34,208
what is really
I guess I remember it.

922
00:44:34,208 --> 00:44:36,176
from this person
Something was said➡

923
00:44:36,176 --> 00:44:39,580
About the police.

924
00:44:39,580 --> 00:44:42,850
Don't you remember anything?

925
00:44:42,850 --> 00:44:46,019
I don't understand.

926
00:44:46,019 --> 00:44:47,688
I see.

927
00:44:50,123 --> 00:44:52,726
Good night.
Yeah.

928
00:44:55,996 --> 00:44:58,031
Do you really remember nothing?

929
00:44:58,031 --> 00:45:00,000
♬～

930
00:45:00,000 --> 00:45:03,270
♬～

931
00:45:03,270 --> 00:45:13,547
♬～

932
00:45:13,547 --> 00:45:15,315
♬～

933
00:45:15,315 --> 00:45:18,485
Good night.
Yeah.

934
00:45:18,485 --> 00:45:30,000
♬～

935
00:45:30,000 --> 00:45:33,333
♬～

936
00:45:36,837 --> 00:45:38,772
Teacher, it's difficult, Yuma-kun.

937
00:45:38,772 --> 00:45:40,707
(Nishijima) What do you think adults are?

938
00:45:40,707 --> 00:45:43,343
(Emisato) To this child
Because I wasn't giving you any love.

939
00:45:43,343 --> 00:45:45,612
(Haruyou) Even if we fight
Kerot and I quickly made up.

940
00:46:00,794 --> 00:46:04,464
I don't understand my family.


